Erdélyi József munkáihoz 1986 lezárása óta és Hartyányi halálát követően igen sok Erdélyi vers jelent meg különböző sajtótermékekben, így a Hitelben, a Hunniában, a Havi Magyar Fórumban, a Literátorban, a Magyar Útonban, a Magyarok Vasárnapjában és más lapokban. A régi közlések felkutatása sem zárult le, hanem néha meglepő eredményekkel megy tovább.
Az alábbi tanulmánnyal köszöntöm 60. születésnapja alkalmából Bertha Zoltánt. Egyetemi tanárként egykor ő segített eligazodni a határontúli kisebbségi magyar irodalomban, és Hozzá írhattam tanári szakdolgozatomat is Cs. Szabó László emigrációs korszakáról. Ezúton köszönöm azt a sok szakmai, emberi és hozzáállásbeli segítséget, amit egyetemista éveimben és azóta is kapok, ám nemcsak azért a munkáért illeti köszönet, amit évtizedek óta a katedrán állva végez, hanem azért is, amit számtalan helyen kifejt az összmagyarság érdekében! Még sokáig mindannyiunk örömére és megbecsülésére Isten éltesse születésnapja alkalmából!
E tanulmány a Confessio jóvoltából itt jelenik meg, ugyanis a születésnapi kötetben már nem jelenhetett meg.
(A. G.)